khế ước tình yêu

Khế ước tình yêu

* Truyện ngắn ngủi của Sitandun (Mỹ)

Bạn đang xem: khế ước tình yêu

Khi tôi và Marge cưới nhau cuộc sống thường ngày của Cửa Hàng chúng tôi cực kỳ cùng quẫn bách, chẳng cần thiết trình bày chi cho tới việc chọn mua xe pháo, mua sắm ngôi nhà, trong cả cái nhẫn cưới cho tới Marge cũng cần tích lũy mãi mới sắm được. Nhưng ni thì không giống rồi. Những người chuẩn bị kết duyên không chỉ mến phô vùng của nả mà còn phải mướn từ đầu đến chân tư vấn hôn nhân gia đình và ký khế ước tình yêu nữa! Nghe trình bày còn tồn tại ngôi trường phanh lớp chỉ dẫn chuyện này!

 

Tôi thiệt sự kỳ vọng tôi và Marge rất có thể thu sẽ có được những điều có ích về góc nhìn này, ko cần vì thế cuộc sống thường ngày phu nhân ông xã của Cửa Hàng chúng tôi ko trả thiện; ko, trọn vẹn ko cần vì vậy. Nên hiểu được, trước lúc lấy nhau Cửa Hàng chúng tôi tiếp tục sở hữu một điểm công cộng - Marge và tôi đều ko mến bánh rán - Hãy nghĩ về coi, ê chẳng cần là 1 trong điểm tương đương thú vị sao? Chẳng cần là hạ tầng vững chãi cho tới côn trùng tình của Cửa Hàng chúng tôi sao?

Tôi nghĩ về, việc thỏa thuận khế ước tình yêu tiếp tục phanh đi ra tuyến đường trở nên tân tiến chính đắn nhập cuộc sống thường ngày mái ấm gia đình của Cửa Hàng chúng tôi. Vì thế tôi đưa ra quyết định thì thầm này với Marge.

- Marge này, tôi trình bày, hôn nhân gia đình là 1 trong việc vô cùng cần thiết nhập cả đời người. Nhưng Lúc tất cả chúng ta kết duyên cùng nhau, tất cả chúng ta ko hề sở hữu những thỏa thuận hợp tác gì với nhau…

- Ơ, anh trình bày gì vậy anh yêu? Marge sững sờ, cái gì ê nhập tay em rơi xuống khu đất.

- Em nhìn tề, vỏ chuối rơi không còn rồi - tôi cố ý phía Marge quý phái chuyện không giống - Thùng rác rưởi chan chứa rồi, nếu như em sụp rác rưởi trước thì làm những gì sở hữu chuyện này.

- Bốn đứa con trẻ, bao nhiêu gian tham chống, sao anh chỉ quan hoài cho tới mớ vỏ chuối - Marge có vẻ như gắt.

Tôi lấy nhập túi đeo đi ra quyển buột tay “Kim chỉ nam giới hít nhân”, nói:

- Quyển buột này anh mua sắm ở quầy thuốc đấy…

Không đợi tôi trình bày không còn câu Marge tiếp tục bê thùng rác rưởi giận hờn bước ra phía bên ngoài. Không sao. Sách về hôn nhân gia đình dạy dỗ tôi, tuyệt kỹ lớn số 1 là kiên trì, kiên trì chắc chắn tiếp tục trở thành công! Sau Lúc Marge trở về chống, tôi nói:

- Em coi chuồn. Trong quyển buột này còn có một phiên bản khế ước, rất có thể xem là hình mẫu mực, vì thế song phu nhân ông xã có tiếng Moryson và Rawsha ký, nó phù phù hợp với toàn bộ những song phu nhân ông xã không giống.

Marge có vẻ như cực kỳ yêu thích nhìn tôi giục:

- Anh trình bày tiếp chuồn.

Tôi ngay tắp lự phanh sách đi ra đọc:

“Thứ nhất, cần mò mẫm hiểu cuộc sống thường ngày nhập quá khứ của phu nhân ông xã, coi nhập nhì người dân có ai bị dịch tinh thần hoặc dịch DT gì không? Có ai tội phạm gì không? Có ai…

- Thôi thôi, anh ko cần thiết hiểu nữa đâu. Em không thích nghe nữa! - Marge tuyệt vọng trình bày - Chỉ sở hữu kẻ ngốc mới nhất kết duyên với những người dân như vậy.

- Ðương nhiên rồi - tôi phân tích và lý giải - Ðây ko cần là chuyện tình của Moryson và Rawsha, tuy nhiên mò mẫm hiểu quá khứ của những người tình chắc chắn là chất lượng tốt rộng lớn là ko biết tí gì cả. Như thế, sau tuần tuần trăng mật, cho tới mặc dù có bắt gặp cần trường hợp khó khăn xử hoặc không dễ chịu thế này chuồn nữa tôi cũng nâng cảm nhận thấy lúng túng, bất lực.

- Những chuyện vì vậy so với em không thể cần thiết nữa! Mọi chuyện đều tiếp tục quá muộn!

- Sao lại quá muộn? Mọi chuyện đều rất có thể chính thức từ trên đầu, nếu như giờ đây tất cả chúng ta cũng ký một phiên bản khế ước…

- Khế ước ư? Marge ngạc nhiên chất vấn.

- Ðúng! K..h..ế … ư..ớ..c- tôi cố ý kéo dãn dài giọng.

- Anh thực sự ham muốn vậy sao? Marge ngờ vực chất vấn.

- Ðúng vậy! Em nên hiểu được, khế ước phiên bản thân thiết nó sở hữu sự buộc ràng ko thể kháng cự được! Dường như, nó còn rất có thể phân loại một cơ hội phải chăng trách cứ nhiệm và quyền lực tối cao thân thiết bọn chúng ta!

Tôi tạm dừng một thời gian, len lén nhìn nhập đôi mắt Marge, đoạn, nhẹ dịu ý kiến đề nghị, tất cả chúng ta cũng ký một phiên bản khế ước em nhé, ví như, tất cả chúng ta giao phó hứa hẹn, nhập năm lẻ em là kẻ đưa ra quyết định tất cả chúng ta chuồn nghỉ ngơi ở đâu, còn năm chẵn tiếp tục vì thế anh quyết định…

- Nếu như vậy đến thời điểm em thực hiện ngôi nhà, tuy nhiên trong tay không tồn tại chi phí, chẳng cần là tất cả chúng ta chỉ từ biết ở ngôi nhà thôi sao?- Marge chất vấn vặn.

Xem thêm: chiếc bật lửa và váy công chúa wattpad

- Ờ…Ờ…Nhưng đấy chẳng qua quýt chỉ là 1 trong trường hợp quan trọng, khan hiếm Lúc bắt gặp phải… Vả lại, khế ước cũng đâu cần là nhất trở thành không bao giờ thay đổi, tất cả chúng ta vẫn đang còn quyền quan tâm đến trước lúc xử lý tình hình tuy nhiên em - tôi cố ý biện bạch.

- Nếu khế ước rất có thể tùy tiện thay cho thay đổi như anh trình bày, liệu nó sở hữu còn độ quý hiếm gì ko, anh yêu?

- Em trình bày cũng có thể có lý, tuy rằng nhiên… - tôi cảm nhận thấy đuối lý - Mà thôi, ko ngờ em cũng hiểu được không ít điều như vậy…

- Nếu anh cũng hiểu được không ít điều vì vậy, chắc hẳn rằng anh ko ý kiến đề nghị ký khế ước đâu nhỉ? - Marge liếc nhìn tôi nghịch ngợm chất vấn.

- Tại anh nghĩ về, phụ nữ giới thông thường mến bàn về tự tại, đồng đẳng, một phiên bản khế ước ít nhất cũng rất có thể giải quyết và xử lý yếu tố này về mặt mày tư tưởng.

- Tại anh thiếu hiểu biết không còn phụ nữ giới bọn chúng em đấy thôi- Marge nhìn trực tiếp nhập đôi mắt tôi, xúc động trình bày - Bình đẳng so với người phụ nữ giới ko cần là vấn đề cần thiết nhất, điều cần thiết nhất, then chốt nhất ở tại phần, người con trai ê đã có được người phụ nữ giới thực sự thương cảm hay là không. Và về phần bản thân người con trai ê sở hữu thực sự thương cảm, tôn trọng phu nhân bản thân ko. Nếu người phụ nữ giới thực sự yêu thương một người con trai, cô tớ tiếp tục tự động nguyện thực hiện từng chuyện nhằm người con trai của tớ được mừng. Ðiều ê quyết ko cần là vì một phiên bản khế ước này ê mang đến, anh hiểu chứ, anh yêu? Nói kết thúc Marge xoay người chuồn nhập nhà bếp.

Không ngờ Marge quá hiểu hình mẫu đạo lý ấy, tôi ko biết trình bày gì nữa.

- Anh ham muốn tu coffe ko, anh yêu? Em trộn kết thúc rồi này - Marge tuồi người nhập chống nhìn tôi, dịu dàng êm ả chất vấn.

- Cà phê hả? Tốt quá - tôi trở về và thấy Marge đang được nhai một cái gì ê.

- Em nên ăn gì vậy?

- Bánh rán. Anh cũng muốn nếm thử? Ngon lắm! - Em cười cợt cười cợt, chất vấn.

Trời khu đất ơi! Tôi và Marge tiếp tục sinh sống cùng nhau trong cả mươi bảy năm trời, lẽ này em lại ko biết là tôi ghét bỏ bánh rán? Chính em cũng từng bảo bản thân bị buồn ói Lúc bắt gặp bánh rán rán dầu, sao giờ lại như vậy? Tôi ngờ ngợ lao vào nhà bếp.

- Marge, em mến bánh rán thiệt sao, em yêu? - tôi nghi hoặc chất vấn.

- Ðúng vậy. Có yếu tố gì sao anh? Marge nheo đôi mắt nghịch ngợm nhìn tôi.

- Anh còn lưu giữ phiên hứa hẹn nhau trước tiên của tất cả chúng ta, anh mua sắm cho tới em ly coffe, chất vấn em ăn bánh rán ko, em nhất quyết cự tuyệt, trình bày ko mến mà!

- Ðúng vậy ê anh yêu thương. Anh lưu giữ xuất sắc quá! - Marge khoái chí trình bày - Hồi ê vào trong túi anh chỉ mất năm hào, lại vừa phải mượn của những người tớ nữa chứ!

- Nhưng bánh rán cũng có duy nhất một hào thôi mà!

- Thôi anh ơi, chớ sở hữu nghèo mà bày để làm quý phái nhá! Vừa trình bày Marge vừa phải nhảy cười cợt giòn rụm.

Trong thông thoáng chốc tôi chẳng biết trình bày gì nữa. Cảm thấy thương yêu thương em vô kể!

Marge nhìn tôi, nhẹ dịu nói:

- Khế ước thương yêu thân thiết Moryson và Rawsha, em nghĩ về, nó vô nghĩa gì đâu. Trong cuộc sống thường ngày thông thường nhật của tất cả chúng ta chắc chắn rằng sẽ có được nhiều trường hợp không giống với những điều nêu nhập khế ước xẩy ra, tất cả chúng ta cần nghĩ về cơ hội giải quyết và xử lý làm sao cho thật phải chăng anh à - Marge tạm dừng khá lâu, trầm lặng, ý vị - Khế ước thương yêu đơn thuần những điều ghi trong giấy tờ tuy nhiên thôi! Ðiều cần thiết rộng lớn đó là sự quan hoài lo ngại, share lẫn nhau thân thiết nhì tình nhân nhau và còn phải ghi nhận thể vớ lẫn nhau anh ạ.

Marge là 1 trong người phu nhân tuyệt vời! Liệu sở hữu ai như em tức thì kể từ khi mới nhất yêu thương nhau tiếp tục hiểu cực kỳ kỹ và chở che tôi chu đáo cho tới như vậy! Tôi ngồi xuống cạnh em, hào hứng ăn cái bánh rán rét rẫy em đem tới, ngon ko thể tả!

Một khi sau, tôi lấy nhập gói giấy má đi ra nhì cái bánh rán, đem tới em một cái, nói:

- Hồi trước anh ko ăn bánh rán, tuy nhiên anh tiếp tục học tập cách dùng nó tức thì kể từ ngày hôm nay, được ko em?

TRÀ LY

Xem thêm: hệt như hàn quang gặp nắng gắt hanul

(Dịch kể từ phiên bản Trung văn của Dật Danh)